- Dil Bechara.jpg (95.64 KiB) Viewed 225 times
दिल बेचारा मूवी समीक्षा: स्क्रिप्ट विश्लेषण
किसी फिल्म का रीमेक बनाने के कई तरीके होते हैं और मुकेश छाबड़ा ने सबसे आसान तरीका चुना। अधिकांश हिस्सों को फ्रेम दर फ्रेम डुप्लिकेट करें। मूल तत्व किसी भी क्षेत्र को महत्व नहीं देते। विलेम डिफो (यहां संगीतकार सैफ अली खान द्वारा अभिनीत) मूल लेखक थे। उन्होंने एक किताब लिखी जिसमें मुख्य किरदार को कैंसर हो गया और उसका अंत अधूरा था क्योंकि किरदार आधे रास्ते में ही मर गया था। शशांक खेतान (पटकथा) ने एक अधूरे गीत में संघर्ष को कम करके पूरे गीत को ख़राब कर दिया है।
मूल उपन्यास में आपको यह समझ आता है कि हेज़ल अपने लेखक नायक से मिलना चाहती है क्योंकि वह किताब पढ़ने के बाद सामने आने वाले अधूरे सवालों के जवाब चाहती है। यहाँ, किज़ी एक अधूरे गीत के कारण क्या खो रही है? जब यह गाना आपकी आत्मा है तो फिल्म आने से पहले इसका पूरा संस्करण क्यों उजागर करें? इस वजह से, कहानी में खुद को भावनात्मक रूप से निवेशित करना वास्तव में कठिन है।
ऑगस्टस को भुला दिए जाने का डर था; उसे डर था कि उसकी मृत्यु के बाद लोग उसे भूल जाएंगे। शशांक खूबसूरती की एक और परत को पूरी तरह से मिस करते हैं। मूल मूल शब्द "ऑलवेज़" को उदासीनतापूर्वक "हमेशा" में बदल दिया गया। क्यों? यहां तक कि मूल में प्रयुक्त एनिमेटेड चैट बॉक्स भी बिल्कुल वैसा ही है। यह इतना दर्दनाक रूप से समान है कि कैमरा एंगल भी कई क्षणों में समान होते हैं।
दिल बेचारा मूवी रिव्यू: स्टार परफॉर्मेंस
सुशांत सिंह राजपूत ज्यादातर मामलों में हर फ्रेम में जान डाल देते हैं। जबकि उनका किरदार मैनी एक सीधा-सादा आदमी है, फिल्म में विचित्रताएं जोड़ने से इसे समय के साथ बढ़ने में मदद मिलती है। उनकी प्रफुल्लित करने वाली ऊर्जा सीधे आपके दिल में उतर जाती है क्योंकि यह आखिरी बार है जब आप इसे देख रहे हैं। एक कलाकार की यात्रा का अंत विडंबनापूर्ण तरीके से हुआ और उन्हें एक महान इंसान और अभिनेता के रूप में याद किया जाएगा। एक दृश्य है जहां मैनी कहता है, "आइए दिखावा करें कि मैं मरा नहीं हूं।" हाँ, सुशांत, हम सब तुम्हारे लिए हमेशा के लिए ऐसा दिखावा करेंगे!
संजना सांघी की स्क्रीन उपस्थिति को महसूस करने की जरूरत है! वह एक जीवित बम की तरह थी जो फूटने का इंतज़ार कर रही थी। "रॉकस्टार" और "फुकरे रिटर्न्स" में उनका अभिनय इस बात का परीक्षण था कि वह कितनी अच्छी अभिनेत्री बनीं। शैलेन वुडली की हेज़ल ग्रेस और संजना के बीच सूक्ष्म परिवर्तन सभी विशेषताओं को अच्छी तरह से फिट करने में कामयाब रहा।
सास्वता चटर्जी का चरित्र एकमात्र ऐसा चरित्र है जिसका मूल से बेहतर अनुवाद किया गया है। मैनी के साथ उनकी केमिस्ट्री उनके गतिशील प्रदर्शन की बदौलत चमकती है। उन्हें स्क्रीन पर देखना बहुत आनंददायक है! जग्गा जासूस में उनके यादगार किरदार के बाद से ही काफी लोग उनका इंतजार कर रहे हैं।
स्वास्तिका मुखर्जी के लिए यहां लौरा डर्न के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करना एक कठिन स्थान है। उनके किरदार का अनुवाद ख़राब तरीके से किया गया था और यह भारतीय दर्शकों की पसंद के अनुरूप नहीं था। वह सब कुछ ठीक करती है, लेकिन एक चरित्र के लिए, यह वास्तव में अनुवादित नहीं होता है। यह पहले से ही एक कठिन काम था लेकिन शशांक खेतान ने इसे पूरी तरह से बर्बाद कर दिया। यही बात सुशांत सिंह राजपूत के दोस्त का किरदार निभाने वाले साहिल वैद के लिए भी लागू होती है। मूल में इसहाक की अपनी एक स्थिरता थी जो अनुवाद में पूरी तरह से खो गई।
दिल बेचारा मूवी समीक्षा: निर्देशक, संगीत
मुकेश छाबड़ा के पास फिल्म के लिए सही अनुभव था, लेकिन वह मूल भावना को एक साथ जोड़ने में असफल रहे। द फॉल्ट इन आवर स्टार्स की पूरी फिल्म में एक उदासी भरा स्वर है जिसका दिलबेचारा में पूरी तरह से अभाव है। माना जाता है कि कैंसर आपकी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए आपका सबसे अच्छा सहायक किरदार है, लेकिन औसत दर्जे के निष्पादन के बोझ तले दबकर यह एक ख़राब सहायक किरदार साबित होता है।
एआर रहमान के गानों को बर्बाद करने के लिए विशेष प्रतिभा की जरूरत होती है! हाँ, यह संगीत का एक औसत दर्जे का एल्बम है, लेकिन जब तक मैंने उनमें से अधिकांश को आधी-अधूरी स्क्रिप्ट के कारण ख़त्म होते नहीं देखा तब तक लोगों की आशा थी कि गाने कम से कम एपिसोडिक थे। मैं तुम्हारा को फिल्म की आत्मा के रूप में बेचा जा रहा है। एक बेहतरीन गाना होते हुए भी यह बर्बाद हो गया। अफ़्रीदा, पृष्ठभूमि में इस्तेमाल किया गया एक और बेहतरीन गाना लेकिन बिना किसी उचित स्थान के। एकमात्र गाना जिसे अच्छी प्रतिक्रिया मिली और अच्छी तरह से रखा गया वह खुलके जीने का था। कोडालिन की "ऑल आई वांट इन टीएफआईओएस" की एक पंक्ति इस बारे में बहुत कुछ बताती है कि इस प्रकार की फिल्म में गानों का उपयोग कैसे किया जाता है।
दिल बेचारा मूवी रिव्यू: द लास्ट वर्ड
कुल मिलाकर, "दिल बेचारा" वह बॉलीवुड रीमेक नहीं है जिसका "टीएफआईओएस" हकदार है। TFIOS अपने आप में क्लासिक किताबों की तुलना में उतना हॉलीवुड रीमेक नहीं है, जिसकी वह हकदार है, लेकिन इसमें दम है। अगर आपने ओरिजिनल नहीं देखा है तो मत देखिए, हो सकता है आप कहानी और उसके बेहतरीन अभिनय का लुत्फ़ उठा सकें.